| English Name |
Irish Name |
Meaning |
| Abbeyfarm |
Feirm na Mainistreach |
|
| Ardkilmartin |
Ard Chill Mhártain |
The high place of the church of Martin |
| Ardyoul |
Ard Uí Áille |
The high place of Ó hÁille |
| Ash Hill |
Cnoc Cais |
The hill of Cais |
| Ballycullane |
Baile Uí Choileáin |
The town of Ó Coileáin |
| Ballingaddy |
Baile an Ghadaí |
The town of the thief |
| Ballygibba North |
Baile Ghiba |
The town of Gibbon |
| Ballygibba South |
as above |
|
| Ballygillane |
Baile Uí Ghiolláin |
The town of O Giolláin |
| Ballynahown |
Baile na hAbhann |
The town of the river |
| Ballynamoloogh |
Baile na mBulbhach |
The town of Na Bulbhaigh |
| Bawntard North |
Na Bánta Arda |
The high tracts of lea ground |
| Bawntard South |
as above |
|
| Bressheen North |
An Buirisín |
The small burgage land |
| Bressheen South |
as above |
|
| Coolroe |
An Chúil Rua |
The red corner |
| Cullamus |
Colamas |
Meaning uncertain |
| Deebert |
An Díbeart |
Meaning uncertain |
| Fairyfield Glebe |
Gort an Fhraoigh |
The field of the heather |
| Flemingstown |
Baile na bPléimeannach |
The town of Na Pléimeannaigh |
| Garrynoe |
An Garraí Nua |
The new garden |
| Glenfield |
An Gleann |
The glen |
| Gortboy |
An Gort Bui |
The yellow field |
| Gotoon |
Geotún |
Meaning Unknown |
| Grainganster |
Gráig Anstair |
The hamlet of Anstar |
| Kilmallock |
Cill Mocheallóg |
The church of Mocheallóg |
| Kilmihill |
Cill Mhichíl |
The church of Micheál |
| Knocksouna |
Cnoc Samhna |
The hill of Samhain |
| Millmount |
Ard an Mhuilinn |
The high place of the mill |
| Milltown |
Baile an Mhuilinn |
The town of the mill |
| Mountcoote |
Ard Ó bhFaoláin |
The high place of Uí Fhaoláin |
| Mount Fox |
Móin an Bhoscaigh |
The bogland of An Boscach |
| Portauns |
Na Portáin |
The small banks |
| Proonts |
Prointe |
Meaning uncertain |
| Riversfield |
Bóthar na bPotairí |
The road of the Potters |
| Steales |
Na Stialla |
The stripes of land |
| Tankardstown |
Baile Thancaird |
The town of Tancard |
| Tankardstown North |
as above |
|
| Tankardstown South |
as above |
|
| Treanlewis |
Trian Lobhaois |
The third of Lobhaois |
