English Name |
Irish Name |
Meaning |
Ardagh |
Ardach |
High field |
Ardvone |
An Árdmhóin |
The high bogland |
Ballynabearna |
Baile na Bearna |
The town of the gap |
Ballyduane |
Baile Uí Dhubháin |
The town of Ó Dubháin |
Ballyine |
Baile Uí Eidhnigh |
The town of Ó hÉidhnigh |
Ballylin |
Baile Uí Fhloinn |
The town of Ó Floinn |
Ballinloughnaan |
Baile Uí Lachnáin |
The town of Ó Lachnáin |
Ballymorrisheen |
Baile Mhuirisín |
The town of Muirisín |
Ballynacally |
Baile na Caillí |
The town of the nun |
Ballyrobin |
Baile Roibín |
The town of Roibín |
Ballyvoghan |
Baile Uí Bhuacháin |
The town of Ó Buacháin |
Cahermoyle |
Cathair Maothail |
Stone fort of the soft ground |
Carrickerry |
Carraig Chiarraí |
The rock of Kerry |
Coolacokery |
Cúil an Chócaire |
The corner of the cook |
Coolanoran |
Cúil an Fhuaráin |
The corner of the spring |
Commons |
An Coimín |
|
Cross |
An Chrois |
The cross |
Coolcronoge |
Cúil Chrannóige |
The corner of the wooden structure |
Dromrahnee |
Drom Raithní |
Ridge of bracken |
Dunganville Lower |
Dún gConmhaoile |
The fort of Cú Maoile |
Dunganville Upper |
as above |
|
Elm Hill |
|
|
Farranatlaba |
Fearann An tSlabaigh |
The land of An Slabhach |
Glenastar |
Gleann Eas Dáire |
The glen of the waterfall of the Dáir |
Glensharrold |
Gleann Searúill |
The glen of Searúll |
Glenville |
Ráth Rónáin |
The rath of Rónán |
Gortnaglogh |
Gort na gCloch |
The field of the stones |
Kerrykyle |
Ceithre Coill |
Four woods |
Killard |
Cill Ard |
High church |
Kilreash |
Cill Réis |
Meaning uncertain |
Kilrodane |
Cill Rodáin |
The church of Rodán |
Kilscannel |
Cill Scannail |
The church of Scannal |
Knocknaboha |
Cnoc na Boithe |
The hill of the tent |
Knocknagaul |
Cnoc na gGall |
The hill of the standing stones |
Liskillen (Dickson) |
Lios Cillín |
Enclosure of the small church |
Liskillen (O’Brien) |
as above |
|
Ministerland |
Fearann an Mhinitéaraigh |
The land of An Minitéarach |
Monashinnagh |
Móin na Sionnach |
The bogland of the Foxes |
Old Mill |
Sean Mhuilleann |
The Old Mill |
Rathreagh More |
An Ráth Riabhach Mhór |
The streaked rath |
Reerasta North |
Riaráiste |
The rearage (arrears) |
Reerasta South |
as above |
|
Reens West |
Roighne Thiar |
Meaning uncertain |
Rooskagh East |
Rúscach |
Marshy place |
Rooskagh West |
as above |
|
Skehanagh |
An Sceachánach |
The place of the hawthorns |